 |
슬픈 카페의 노래 카슨 매컬러스 지음, 장영희 옮김/열림원 |
힘겹게 갔다가 돌아오는 길에 라디오를 들었다.
다른 가족들은 지쳐서 잠들어 있었고, 운전을 하시던 아빠랑 나만 그 방송을 참 주의깊게 들었다.
책소개와, 노래가 흘러나오던.. 뭔가 '있어보이는'멋진 방송이었다.
거기 소개된 책이 이거다. 'THE BALLAD OF THE SAD CAFE'
캐스터(??)가 책의 내용을 일부 알려주면서 중간중간 노래를 틀어주는데, 그게 너무 가슴을 찌르는 이야기였던지라, 책을 구입하기로 했다.
모처럼 생일이었고. 내 생일에 내가 나한테 선물 한번 하지- 뭐 그런 느낌으로 -_-; 질렀;; 다.
책이 도착하고 나서는.. 얇은 책인데도 꽤 시간을 들여가면서 읽었다.
중간중간 끊어졌다가 읽고.. 끊어졌다가 읽고... 해서 내용이 자꾸 끊어지는 느낌을 받긴 했다만..
재미있는 이야기는 아니었으니까. 흥미위주의 이야기도아니고...
굳이 말하자면, '누군가에게 읽어주고 싶은' 책이었다.
오래된 책이다. 1951년, 카슨 메컬러스가 지은 책이라고 한다.
난 뭐 -_-; 처음본다. 한데 꽤 유명한 사람인가보더라.
영문학사에 ~_~.
일생동안 병마에 시달리셨다고 한다.
열 다섯살에 열병에, 몇번이나 뇌졸증에 걸리고... 서른살부터는 거동조차 못하게 되었다고 한다.
그렇게나 아픈데도 집필활동에 전념했다니.
참 대단하단 생각이 들었다.
그리 아픈 상태에서 쓴 이야기라 그런가, 사랑이야기 이긴 한데... 아름답다는 느낌은 찾기 힘들었다.
멜랑콜리하고, 그로테스크한, 너무나 기묘한 사랑이야기였다.
그 기괴한 느낌이 책을 끝까지 읽게 만드는 힘이 되긴 했다만...
황량하고 쓸쓸한 마을에 사팔뜨기에, 키는 6척, 돈을 위해서라면 무엇이라도 할것같았던 미스 아밀리아의 앞에 라이먼이라고 하는 곱추가 등장하면서 아밀리아의 생활이 변해가게 된다.
돈을 벌기 위한 사료창고가 마을사람들을 위한 휴식처, 카페로 변하게 되고, 그로 말미암아 마을에 서서히 생동감이 퍼지게 불어넣게 된다.
하지만 아밀리아와 결혼했던, 이전에 아밀리아를 너무나 사랑했는데, 그 사랑에 보상을 받지 못한 슬픔에(아마도 -_-) 범죄자가 되어버린 마빈이 돌아오게 되는데, 마빈에게 크나큰 동경심을 품은 라이먼 때문에 아밀리아의 마음이 흔들리게 된다.
결국 마빈과 아밀리아는 결투를 벌이게 되는데... 뭐 결말은 자신의 의지로 확인하는게 좋을것 같으니 비밀.
이야기 속에 사랑에 관한 이야기가 나온다.
전체적으로 음울하고, 우울한 이야기다.
슬픔과 우울이 가득한 이야기지만, bitter sweet?
이야기보다는 그 음울한 이야기를 담담하게 그려나가는 어투를 꼭 한번 보라고 추천하고 싶다.
Prev
Rss Feed